Friday 24 August 2012

***En*** New release a mini version of casual kimono !!

Hello everyone !
"*** En ***" has released a new kimono.

This is a mini version of casual kimono.
Are made in the image of the "Konpeito Candy " in Japan.
It features retro shades.






<This mini kimono set>
==============================
Hair for Japanese kimono
(It is reflected in the SS)
Hair ribbon
Kimono dress( with obi belt)
geta (with tabi socks)
kintyaku bag
===============================

They are sold at only 50L$ each !!

To miss this, would very loss for you.
You come, I should visit my shop"*** En ***" !!

"*** En ***" are here.
There are many items in this shop through an exclusive group prize.
(Sorry,To subscribe to the group's need 10L$.)
They are waiting for you.
Please come to this shop!

Enjoy more "SL" together!
See you!!

(This is the English that was created by using a simple translation.
 I'm sorry there was a strange expression.)


***En*** New release "Japanese Kimono" dress that incorporates Gothic taste !

Hello everyone !

Take a look at this!
Would "Japanese Kimono" dress very nice !





This is a  "Japanese Kimono" dress that incorporates Gothic taste.
It is a calm shade of autumn.
Retro style but stylish.
I proposed to coordinate the boots on it.
Fashionable you will surely be satisfied with This innovative proposal.

< This set>
====================================
Hair for Japanese kimono
(It is reflected in the SS)
Head dress
Kimono dress( with obi belt)
Boots
=====================================

They are sold at only 100L$ each !!
To miss this, would very loss for you.
You come, I should visit my shop"*** En ***" !!

"*** En ***" are here.
There are many items in this shop through an exclusive group prize.
(Sorry,To subscribe to the group's need 10L$.)
They are waiting for you.
Please come to this shop !

Enjoy more "SL" together!
See you!!

(This is the English that was created by using a simple translation.
 I'm sorry there was a strange expression.)


Friday 17 August 2012

***En*** Japanese taste collection ! ''Peony''


Hello everyone !
"*** En ***" has released a new series.
It is those aware of the "Japanese Beauty".
Have designed two styles of Kimono and dress,
the fabric of the "pattern of peony the same".
Want you to enjoy the difference between
the means of the design.







This Dress is made ​​of beautiful fabric pattern of peony.
It is made ​​of Japanese kimono fabrics.
Hem of the dress is a flexible feature rich.
There is a retro atmosphere, and it's very elegant.


<This set>
====================================
Hair (It is reflected in the SS)
Hair accessories
dress
pumps
=====================================

Are sold at 100L for each color.






"kimono for dancing"
Standing position as well as dance beautifully, even aggressive movement,
that is calculated form !!
Is a "new form of kimono" This is exactly !
Whenever this beautiful kimono swing moves,which is its own style "*** En ***".
It is made of beautiful fabric pattern of peony.


< This set>
====================================
Hair for Japanese kimono(It is reflected in the SS)
Hair accessories
Kimono dress( with obi belt)
geta (with tabi socks)
=====================================


Are sold at 100L for each color.


To miss this, would very loss for you.
You come, I should visit my shop"*** En ***" !!

"*** En ***" are here.
http://maps.secondlife.com/secondlife/Mermaid/6/174/22
There are many items in this shop through an exclusive group prize.
(Sorry,To subscribe to the group's need 10L$.)
They are waiting for you.
Please come to this shop!

Enjoy more "SL" together!
See you!!


(This is in English it is created using a simple automatic translation.
I'm sorry if there is a strange expression.)



Thursday 2 August 2012

***En*** New kimono for autumn release !!

Hello everyone !

Take a look at this !
Would kimono very nice !






This is a newly released kimono from ***En***.
Whenever this beautiful kimono swing moves,
which is its own style "*** En ***".
The sale of these three colors, each color is 100L$.

*** En ***, opened a new shop in [Nayamachi]Kyoto Bakumatsu.
is to provide a limited LB and opening gift there, 
waiting for your visit.

*** En *** is selling artistic kimono in "USA HOUSE MALL".
They are waiting for you.
Please come to this shop !
Enjoy more "SL" together !
See you !!

[Nayamachi]Kyoto Bakumatsu ***En***

USA HOUSE MALL ***En***

***En*** Main SHOP

(This is in English it is created using a simple translation function.
If you feel strange sentence, I'm sorry)

「SL24☆2012」Collaboration ***En***

Hello everyone!
Collaboration also to *** En *** to "SL24 2012"
 is a big event in Japan during the summer season.
To the main shop, we provide a limited gift LB.



During the 8/3 - 8/5, we also sale ALL25L$
of color, such as vitamin of yellow and orange.


Rooftop beer garden also of "USA HOUSE MALL",
has put a limited gifts and LB.





They are waiting for you.
Please come to this shop !


***En*** Main SHOP
http://maps.secondlife.com/secondlife/Mermaid/5/174/22


Rooftop beer garden also of "USA HOUSE MALL"
http://maps.secondlife.com/secondlife/Bay%20City%20-%20Sconset/46/169/51